Medical-, Pharmaceutical-, Biotechnology-, Veterinary-, Life-Science Translation

COMED Medical Translation - Excellence in Medical translation

COMED Dienstleistungen: Translation Management Software

Vereinfachung von Übersetzungsprozessen mit modernster SoftwareRevolutionierung von Übersetzungen mit TMS

Bei COMED Medical Translation, einem führenden Unternehmen im deutschen Sprachdienstleistungsmarkt mit über 30 Jahren Branchenerfahrung, nutzen wir die Kraft der Übersetzungsmanagementsoftware (TMS), um unsere Übersetzungsprozesse zu revolutionieren. TMS ist eine umfassende Lösung, die komplexe Übersetzungsabläufe automatisiert und verwaltet, um Effizienz, Konsistenz und Genauigkeit in jedem Projekt zu gewährleisten.

Unser TMS-basierter Ansatz

Als Deutschlands führender Anbieter medizinischer Sprachdienstleistungen, zertifiziert nach ISO 17100 und ISO 9001 und stolzes Mitglied renommierter Übersetzungsverbände wie ELIA, GALA und Slator, integrieren wir TMS, um unsere Übersetzungsdienste zu verbessern. Mit unserem globalen Team aus Muttersprachlern nutzen wir TMS, um makellose Übersetzungen in über 150 Sprachen zu liefern.

Vorteile von TMS in unseren Dienstleistungen

Effizienzsteigerung im Workflow: TMS automatisiert verschiedene Stufen des Übersetzungsprozesses und verkürzt so signifikant die Projektumsetzungszeiten.

Verbesserte Qualitätskontrolle: Mit integrierten Qualitätssicherungswerkzeugen hilft TMS, höchste Übersetzungsstandards zu gewährleisten. Echtzeit-Zusammenarbeit: TMS ermöglicht eine nahtlose Zusammenarbeit unseres globalen Teams und sorgt so für einen kohärenten Ansatz in jedem Projekt.

Skalierbarkeit und Flexibilität: Unsere TMS-Lösungen sind skalierbar, um Projekte jeder Größe und Komplexität zu bewältigen und bieten beispiellose Flexibilität, um unterschiedlichste Kundenbedürfnisse zu erfüllen.

Datensicherheit und Vertraulichkeit: Gemäß unserem Engagement für Datenschutz bietet TMS sichere Plattformen für die Verwaltung sensibler Übersetzungen.

Spezifisch: Übersetzungsmanagementsoftware/ Translation Management Software (TMS)

Die Übersetzungsmanagementsoftware (TMS) ist eine umfassende Lösung, die den Übersetzungsprozess zentralisiert und automatisiert. Von der Projekteinleitung bis zur endgültigen Lieferung optimiert TMS Arbeitsabläufe, erleichtert die Zusammenarbeit und gewährleistet Konsistenz in all Ihren medizinischen und pharmazeutischen Übersetzungen. Bei COMED Medical Translation ist unsere fortschrittliche TMS-Technologie auf die speziellen Bedürfnisse des Pharma- und Medizinsektors zugeschnitten.

Verbesserte Projektzusammenarbeit

In der globalen Pharma- und Medizinbranche ist Zusammenarbeit entscheidend für den Erfolg von Übersetzungsprojekten. TMS-Lösungen bei COMED Medical Translation ermöglichen allen Beteiligten, einschließlich Übersetzern, Lektoren und Projektmanagern, nahtlos auf einer zentralisierten Plattform zu arbeiten. Echtzeit-Updates, Feedback und Kommunikation stellen sicher, dass alle auf dem gleichen Stand sind, fördern die Zusammenarbeit und beschleunigen die Projektzeiten.

Qualitätssicherung und sprachliche Genauigkeit

Die Wahrung sprachlicher Genauigkeit ist entscheidend im Pharma- und Medizinsektor, wo Präzision erhebliche Auswirkungen auf die Patientenversorgung und regulatorische Compliance haben kann. TMS bei COMED Medical Translation beinhaltet robuste Qualitätssicherungsmaßnahmen, einschließlich Terminologiemanagement und automatisierte Konsistenzprüfungen, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungen branchenspezifischen Standards entsprechen.

Einfache regulatorische Compliance

Die Navigation durch die komplexe regulatorische Landschaft im Pharma- und Medizinsektor erfordert die Einhaltung strenger Richtlinien und Anforderungen. TMS-Lösungen bei COMED Medical Translation vereinfachen die regulatorische Compliance durch die Aufrechterhaltung von Übersetzungshistorien, das Verfolgen von Änderungen und das Ermöglichen eines einfachen Zugriffs auf frühere Übersetzungen. Dies stellt sicher, dass Ihre Übersetzungen die strengen regulatorischen Standards jedes Zielmarktes erfüllen.

Zeit- und Kostenoptimierung

Zeit- und Kosteneffizienz sind von größter Bedeutung im wettbewerbsintensiven Pharma- und Medizinsektor. TMS-Lösungen bieten intelligente Projektverwaltung, Ressourcenzuweisung und Nutzung von Übersetzungsspeichern, was die Bearbeitungszeiten erheblich verkürzt und Ihr Übersetzungsbudget optimiert. Durch den Einsatz von TMS bei COMED Medical Translation erlangen Sie einen Wettbewerbsvorteil auf dem globalen Markt.

Anpassung an Ihre spezifischen Bedürfnisse

Bei COMED Medical Translation verstehen wir, dass jedes Unternehmen im medizinischen und pharmazeutischen Bereich einzigartige Anforderungen und Vorlieben hat. Unsere TMS-Technologie ist hochgradig anpassbar und ermöglicht es Ihnen, Ihre Übersetzungsworkflows, Terminologien und Qualitätssicherungsprozesse an Ihre spezifischen Bedürfnisse und Branchenstandards anzupassen.

Bei COMED Medical Translation erkennen wir die transformative Kraft der Übersetzungsmanagementsoftware für die Medizinbranche

Unser spezialisiertes Team, modernste TMS-Lösungen und unser Engagement für Exzellenz machen uns zur idealen Wahl für Ihre Übersetzungsbedürfnisse. Wählen Sie uns als Ihren Partner und gemeinsam optimieren wir Ihre Übersetzungsprozesse, verbessern die Genauigkeit und steigern die sprachliche Effizienz Ihrer medizinischen und pharmazeutischen Kommunikation.

Kontaktieren Sie uns jetzt, um den Vorteil von COMED Medical Translation zu erleben

Vertrauen Sie uns als Ihrem Partner, um das volle Potenzial der Übersetzungsmanagementsoftware für Ihren sprachlichen Erfolg auszuschöpfen. Lassen Sie uns gemeinsam eine Zukunft mit optimierten Übersetzungen und unübertroffener Effizienz aufbauen. Wählen Sie COMED Medical Translation, wo TMS-Exzellenz unser Versprechen ist und Ihr Erfolg unsere Priorität.

Warum COMED Medical Translation wählen?

Pionierarbeit in Übersetzungstechnologie: Wir stehen an der Spitze der Einführung fortschrittlicher TMS-Lösungen in der Übersetzungsbranche und heben uns damit als Marktführer ab.

Jahrzehntelange globale Expertise: Unsere umfangreiche Erfahrung in Kombination mit Spitzentechnologie wie TMS positioniert uns, um überragende Übersetzungsdienstleistungen zu liefern.

Weltweites Netzwerk von Experten-Übersetzern: Unser Team aus Muttersprachlern, ausgestattet mit TMS-Werkzeugen, gewährleistet kulturell genaue und kontextuell relevante Übersetzungen.

Doppelte ISO-Zertifizierung und Branchenanerkennung: Unsere ISO 17100- und ISO 9001-Zertifizierungen sowie Mitgliedschaften in führenden Übersetzungsverbänden spiegeln unser Engagement für Exzellenz in Übersetzungsdienstleistungen wider.

Globale Kommunikation mit TMS transformieren

Bei COMED Medical Translation nutzen wir Übersetzungsmanagementsoftware, um unsere Arbeitsabläufe zu optimieren, unsere betriebliche Effizienz zu steigern und unvergleichliche Übersetzungsdienstleistungen zu liefern. Unser TMS-basierter Ansatz ist darauf ausgerichtet, den sich entwickelnden Bedürfnissen unserer globalen Kundschaft gerecht zu werden und Präzision, Effizienz und höchste Qualitätsstandards zu gewährleisten.

Umarmen Sie die Zukunft der Übersetzung mit COMED Medical Translations fortschrittlichen TMS-Lösungen.

Entdecken Sie, wie unsere technologische Expertise und jahrzehntelange Erfahrung Ihre Übersetzungsprojekte in globale Kommunikationserfolge verwandeln können.

Medical & Pharma translation

Unsere medizinischen und pharmazeutischen Übersetzungsdienste ermöglichen eine genaue und vertrauliche Übermittlung wichtiger Informationen, wodurch globale Gesundheitsergebnisse verbessert werden.

Clinical Trials Translation

Wir sind spezialisiert auf präzise Übersetzungen klinischer Studien, die einen reibungslosen Eintritt in globale Märkte und die Einhaltung regulatorischer Vorschriften erleichtern.

Biotechnology Translation

Vertrauen Sie uns Ihre Übersetzungsbedürfnisse im Bereich Biotechnologie an, um bahnbrechende Innovationen schnell und präzise einem weltweiten Publikum zugänglich zu machen.

Wir sind hier für ihr Pharma-Unternehmen und Ihre Medizinmarke

Gemeinsam, für eine gesündere Welt!


Höchste In-House Medical Translation Qualität

COMED Medical Translations zeichnet sich durch eine unvergleichliche In-House Sprachqualität aus, die in der Branche ihresgleichen sucht. Mit einem Team aus hochqualifizierten Sprachexperten, die über spezialisiertes Wissen in medizinischen Fachbereichen verfügen, gewährleistet COMED, dass jede Übersetzung nicht nur sprachlich, sondern auch fachlich präzise ist. Diese Expertise wird durch kontinuierliche Weiterbildung und eine tiefe Verwurzelung in den neuesten medizinischen Erkenntnissen stetig erweitert. Das In-House Team überprüft jede Übersetzung sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie den höchsten Standards an Genauigkeit und Verständlichkeit entspricht, was COMED Medical Translations zu einem vertrauenswürdigen Partner in der medizinischen Kommunikation macht.


Alle Arten von Dateien und Dokumenten, 30 Jahre Erfahrung in der pharmazeutischen Übersetzung

COMED Medical Translations beeindruckt mit einem Sprachspektrum von über 150 Sprachen und einer 30-jährigen Branchenerfahrung. Dieses umfangreiche Angebot ermöglicht es COMED, alle Arten medizinischer Dokumente für ein weltweites Klientel zu übersetzen. Ihre Fähigkeit, in so vielen Sprachen zu agieren und gleichzeitig kulturelle sowie fachspezifische Nuancen zu berücksichtigen, stellt die Genauigkeit und Relevanz in jedem Übersetzungsprojekt sicher. Diese Kombination aus sprachlicher Vielfalt und langjähriger Erfahrung positioniert COMED Medical Translations als führenden Anbieter im Bereich der medizinischen Übersetzungen.


Vertraulichkeit, Sicherheit & Schutz

COMED Medical Translations legt größten Wert auf Vertraulichkeit und Sicherheit. Mit strengen Datenschutzrichtlinien und modernen Sicherheitstechnologien schützt das Unternehmen sensible medizinische Informationen konsequent.

Vertraulichkeitsvereinbarungen und sichere Übertragungsmethoden garantieren den Schutz der Datenintegrität und Privatsphäre, wodurch COMED zum vertrauenswürdigen Partner für den Schutz kritischer medizinischer Informationen wird.


Unschlagbare medizinische, branchenspezifische und sprachliche Expertise

COMED besticht durch unschlagbare medizinische, branchenspezifische und sprachliche Expertise. Ihr Team kombiniert tiefgreifendes medizinisches Verständnis mit sprachlicher Präzision, um Übersetzungen zu liefern, die sowohl technisch korrekt als auch kulturell angepasst sind. Diese einzigartige Kombination aus Fachwissen und Erfahrung positioniert COMED an der Spitze der medizinischen Übersetzungsbranche.

Gemeinsam, können wir global einen Unterschied machen.

COMED Medical Translation steht an der Spitze der medizinischen Übersetzungsdienste und bietet unvergleichliche Expertise sowie ein globales Netzwerk zertifizierter Fachleute, die bereit sind, Ihre Botschaft einem breiteren, mehrsprachigen Publikum zu vermitteln.

Entdecken Sie den Unterschied mit COMED:

● Fachübersetzungen in jeder Sprache - ISO 17100 zertifiziert

● Teamstruktur basierend auf Genauigkeit - ISO 9001 zertifiziert

● Maßgeschneiderte Lösungen, angepasst an Ihre Bedürfnisse

Kontaktieren Sie uns, um zu besprechen, wie wir Sie unterstützen können!


300+ Übersetzer

Globales Netzwerk weltweit


500000+ Projekte

Exzellenz ist unser Standard


30 Jahre Erfahrung

Unvergleichbare Reputation und Qualität


Sprachdiensleister

für Pharma-Riesen

Das Vertrauen der Branche

Adresse - Firmen-Hauptsitz:

COMED Medical Translation GmbH

Altrottstraße 31

69190 Walldorf

Germany

+ weitere Büros in Deutschland

Kontakt:

Telefon:

+49 6202 856610

E-Mail: comed@comed-translation.com

Über unsere Firma:

Die COMED Medical Translation GmbH ist ein medizinisches Übersetzungsunternehmen, das 1994 gegründet wurde und sich auf zertifizierte Übersetzungen in den Bereichen Medizin, Pharmazie, Life-Sciences, Medizintechnik und Biotechnologie spezialisiert hat.

COMED Newsletter:

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand, indem Sie ein News-Update pro Monat erhalten.

Enter your E-Mail

Unsere Zertifikate

Our Certifications