Medical-, Pharmaceutical-, Biotechnology-, Veterinary-, Life-Science Translation
COMED Medical Translation - Excellence in Medical translation
Über COMED: Impressum
Impressum
Anbieter dieser Internetseite ist:
COMED Medical Translation GmbH
Altrottstraße 31
69190 Walldorf
Telefon: +49 (0)6202 856 61 0
Telefax: +49 (0)6202 856 61 10
E-Mail:
info(at)comed-translation.com
Internet:
Geschäftsführung:
Gerlinde Weber, Diplom-Übersetzer
Zuständiges Registergericht: Amtsgericht
Mannheim
Handelsregister: HRB
720570
Ust.-ID-Nummer: DE202967101
Inhaltlich verantwortlich gemäß §5 Abs. 2 RStV:
Gerlinde Weber
COMED ist eine eingetragene Marke.
Rechtliche Hinweise zur Haftung/Disclaimer:
Die COMED Medical Translation GmbH ist um Richtigkeit und Aktualität der auf dieser Internetpräsenz bereitgestellten Informationen bemüht. Trotzdem können Fehler und Unklarheiten nicht vollständig ausgeschlossen werden. Die COMED Medical Translation GmbH übernimmt deshalb keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Für Schäden materieller oder immaterieller Art, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen unmittelbar oder mittelbar verursacht werden, haftet die COMED Medical Translation GmbH nicht, sofern ihr nicht nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden zur Last fällt. Gleiches gilt für kostenlos zum Download bereitgehaltene Software. Die COMED Medical Translation GmbH behält sich vor, Teile des Internet-Angebots oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Der gesamte Inhalt dieser Internetseiten unterliegt dem Schutz des Urheberrechts, dem gewerblichen Rechtsschutz und anderen Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums. Die Weitergabe, Veränderung, gewerbliche Nutzung oder Verwendung auf anderen Websites ist – auch auszugsweise – untersagt bzw. nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der
COMED Medical Translation GmbH erlaubt.
Sofern kein gesonderter Hinweis bei Bildern aufgeführt ist, liegen die Bildrechte bei der COMED Medical Translation GmbH. Weitere Hinweise zu den Bildrechten finden Sie direkt beim Bild oder am Seitenende der jeweiligen Eingangsseiten der einzelnen Menü-Bereiche.
Die Verantwortlichkeit für "fremde Inhalte" die beispielsweise durch direkte oder indirekte Verknüpfungen (z. B. so genannte "Links") zu anderen Anbietern bereitgehalten werden, setzt unter anderem positive Kenntnis des rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalts voraus. "Fremde Inhalte" sind in geeigneter Weise gekennzeichnet. Die
COMED Medical Translation GmbH hat auf "fremde Inhalte" keinerlei Einfluss und macht sich diese Inhalte auch nicht zu eigen. Die
COMED Medical Translation GmbH hat keine positive Kenntnis über rechtswidrige oder anstößige Inhalte auf den verknüpften Seiten fremder Anbieter. Sollten auf den verknüpften Seiten fremder Anbieter dennoch rechtswidrige oder anstößige Inhalte enthalten sein, so distanziert sich die
COMED Medical Translation GmbH von diesen Inhalten ausdrücklich.
Wir erheben und speichern personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie aktiv mit uns in Kontakt treten. So werden, über unser Kundenportal (welches Sie über das Kunden-Login erreichen), die Angebotsanfrage und im Kontaktformular gemachte Angaben gespeichert. Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt.
Weitere Informationen (Telemediengesetz §13 Pflichten des Diensteanbieters)
Medical & Pharma translation
Unsere medizinischen und pharmazeutischen Übersetzungsdienste ermöglichen eine genaue und vertrauliche Übermittlung wichtiger Informationen, wodurch globale Gesundheitsergebnisse verbessert werden.
Clinical Trials Translation
Wir sind spezialisiert auf präzise Übersetzungen klinischer Studien, die einen reibungslosen Eintritt in globale Märkte und die Einhaltung regulatorischer Vorschriften erleichtern.
Biotechnology Translation
Vertrauen Sie uns Ihre Übersetzungsbedürfnisse im Bereich Biotechnologie an, um bahnbrechende Innovationen schnell und präzise einem weltweiten Publikum zugänglich zu machen.
Wir sind hier für ihr Pharma-Unternehmen und Ihre Medizinmarke
Gemeinsam, für eine gesündere Welt!
Höchste In-House Medical Translation Qualität
COMED Medical Translations zeichnet sich durch eine unvergleichliche In-House Sprachqualität aus, die in der Branche ihresgleichen sucht. Mit einem Team aus hochqualifizierten Sprachexperten, die über spezialisiertes Wissen in medizinischen Fachbereichen verfügen, gewährleistet COMED, dass jede Übersetzung nicht nur sprachlich, sondern auch fachlich präzise ist. Diese Expertise wird durch kontinuierliche Weiterbildung und eine tiefe Verwurzelung in den neuesten medizinischen Erkenntnissen stetig erweitert. Das In-House Team überprüft jede Übersetzung sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie den höchsten Standards an Genauigkeit und Verständlichkeit entspricht, was COMED Medical Translations zu einem vertrauenswürdigen Partner in der medizinischen Kommunikation macht.
Alle Arten von Dateien und Dokumenten, 30 Jahre Erfahrung in der pharmazeutischen Übersetzung
COMED Medical Translations beeindruckt mit einem Sprachspektrum von über 150 Sprachen und einer 30-jährigen Branchenerfahrung. Dieses umfangreiche Angebot ermöglicht es COMED, alle Arten medizinischer Dokumente für ein weltweites Klientel zu übersetzen. Ihre Fähigkeit, in so vielen Sprachen zu agieren und gleichzeitig kulturelle sowie fachspezifische Nuancen zu berücksichtigen, stellt die Genauigkeit und Relevanz in jedem Übersetzungsprojekt sicher. Diese Kombination aus sprachlicher Vielfalt und langjähriger Erfahrung positioniert COMED Medical Translations als führenden Anbieter im Bereich der medizinischen Übersetzungen.
Vertraulichkeit, Sicherheit & Schutz
COMED Medical Translations legt größten Wert auf Vertraulichkeit und Sicherheit. Mit strengen Datenschutzrichtlinien und modernen Sicherheitstechnologien schützt das Unternehmen sensible medizinische Informationen konsequent.
Vertraulichkeitsvereinbarungen und sichere Übertragungsmethoden garantieren den Schutz der Datenintegrität und Privatsphäre, wodurch COMED zum vertrauenswürdigen Partner für den Schutz kritischer medizinischer Informationen wird.
Unschlagbare medizinische, branchenspezifische und sprachliche Expertise
COMED besticht durch unschlagbare medizinische, branchenspezifische und sprachliche Expertise. Ihr Team kombiniert tiefgreifendes medizinisches Verständnis mit sprachlicher Präzision, um Übersetzungen zu liefern, die sowohl technisch korrekt als auch kulturell angepasst sind. Diese einzigartige Kombination aus Fachwissen und Erfahrung positioniert COMED an der Spitze der medizinischen Übersetzungsbranche.
Wir sind rund um die Uhr sowie rund um den Globus für sie da um Ihnen mit jeglichen Sprachübersetzungsprojekten zu helfen.
Express Medizin-Übersetzung ist jetzt verfügbar!
Gemeinsam, können wir global einen Unterschied machen.
COMED Medical Translation steht an der Spitze der medizinischen Übersetzungsdienste und bietet unvergleichliche Expertise sowie ein globales Netzwerk zertifizierter Fachleute, die bereit sind, Ihre Botschaft einem breiteren, mehrsprachigen Publikum zu vermitteln.
Entdecken Sie den Unterschied mit COMED:
● Fachübersetzungen in jeder Sprache - ISO 17100 zertifiziert
● Teamstruktur basierend auf Genauigkeit - ISO 9001 zertifiziert
● Maßgeschneiderte Lösungen, angepasst an Ihre Bedürfnisse
Kontaktieren Sie uns, um zu besprechen, wie wir Sie unterstützen können!
300+ Übersetzer
Globales Netzwerk weltweit
500000+ Projekte
Exzellenz ist unser Standard
30 Jahre Erfahrung
Unvergleichbare Reputation und Qualität
Sprachdiensleister
für Pharma-Riesen
Das Vertrauen der Branche
Adresse - Firmen-Hauptsitz:
COMED Medical Translation GmbH
Altrottstraße 31
69190 Walldorf
Germany
+ weitere Büros in Deutschland
Kontakt:
Telefon:
+49 6202 856610
E-Mail: comed@comed-translation.com
Über unsere Firma:
Die COMED Medical Translation GmbH ist ein medizinisches Übersetzungsunternehmen, das 1994 gegründet wurde und sich auf zertifizierte Übersetzungen in den Bereichen Medizin, Pharmazie, Life-Sciences, Medizintechnik und Biotechnologie spezialisiert hat.
COMED Newsletter:
Melden Sie sich für unseren Newsletter an und bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand, indem Sie ein News-Update pro Monat erhalten.
Enter your E-Mail
Unsere Zertifikate
Our Certifications
